剧情简介：安娜和她的年轻男友斯蒂芬回到她出生的村庄度周末，一个堪称完美的假期。这也是跟她前男友贝恩德多年后的一次重聚，贝恩德现在和同性伴侣马克幸福地生活在一起。由于村庄周围的煤矿日益开铲，绿地日减，多年来安娜都不曾回来过。然而她发现此次回归故土并非像她想像的那么简单。 大部分村舍已被废弃，童年的校园被毁，甚至连坟墓都被迁走。最可怕的是她担心过往的一个秘密将使斯蒂芬和她的关系决裂。斯蒂芬受到贝恩德和马克的吸引，这让她的世界开始坍塌失控。 (豆瓣电影字幕翻译2.0小组)